Concept:
The given statement is one of the most famous principles in Indian classical dance and Abhinaya. It explains the coordination between hand gestures, eyes, mind, emotions, and aesthetic expression. This dictum is found in the Abhinaya Darpanam, an important text on dance and expression written by Nandikeshvara.
Step 1: Understand the meaning of the dictum.
The statement emphasizes the sequence of expressive communication in classical dance:
\[
\text{Hand} \rightarrow \text{Eyes} \rightarrow \text{Mind} \rightarrow \text{Mood} \rightarrow \text{Sentiment}
\]
It explains how gestures and expressions together create emotional impact in performance.
Step 2: Identify the scholar associated with the statement.
The famous dictum was given by:
\[
\text{Nandikeshvara}
\]
He was an important scholar of Indian dance and dramaturgy.
Step 3: Identify the text in which it appears.
This statement appears in:
\[
\textit{Abhinaya Darpanam}
\]
The text mainly deals with:
• Mudras (hand gestures)
• Facial expressions
• Body movements
• Principles of Abhinaya
Step 4: Compare with the given options.
Among the given choices:
• Abhinava Gupta wrote Abhinava Bharati.
• Nandikeshvara wrote Abhinaya Darpanam.
• Jayanesapati is associated with Nrittaratnavali.
• Bhoja wrote Shringara Prakasha.
Therefore, the correct answer is:
\[
\boxed{\text{Nandikeshvara in Abhinaya Darpanam}}
\]
Hence:
\[
\boxed{\mathrm{(B)}}
\]