Step 1: Understanding the Concept:
The business environment consists of various dimensions: Economic, Social, Technological, Political, and Legal. Understanding which specific changes fall under which dimension is key to environmental scanning.
Step 2: Detailed Explanation:
1. The "new safety standards for batteries" refers to a shift in the Technological environment because it involves improvements and changes in the methods and techniques of production (specifically battery safety tech).
2. The "government ordered" standards and "announced a reduction in import duties" fall under the Legal environment (legislation/government orders) and the Political environment (government policy). However, since the prompt links safety standards directly to battery overheating (tech) and orders/duties (legal/policy), the most accurate pairing provided in the options is Technological and Legal.
Step 3: Final Answer:
The correct option is (A).