Step 1: Concept
For the Brackett series, the final state is $n_1 = 4$.
Step 2: Analysis
Shortest wavelength corresponds to the maximum energy transition.
Step 3: Conclusion
Maximum energy occurs when the electron transitions from $n_2 = \infty$ to $n_1 = 4$.
Final Answer: (D)