Step 1: Understanding the Concept
A central atom with four electron pairs (bond pairs plus lone pairs) is \( sp^{3} \) hybridised.
Step 2: Check each molecule
\( \text{NH}_{3} \): 3 bond pairs and 1 lone pair, so \( sp^{3} \). \( \text{H}_{2}\text{O} \): 2 bond pairs and 2 lone pairs, so \( sp^{3} \). \( \text{CH}_{4} \): 4 bond pairs, so \( sp^{3} \).
Step 3: Boron trifluoride
\( \text{BF}_{3} \): 3 bond pairs and no lone pair, so boron is \( sp^{2} \) hybridised with a trigonal planar shape.
Final Answer:
Boron trifluoride has a central atom that is not sp3 hybridised.
\[ \boxed{\text{(D) }\text{BF}_{3}} \]