Step 1: Concept
Adulteration of crude drugs often occurs when a substitute looks similar to the genuine drug.
Step 2: Meaning
Morphological features refer to the external form and structure of the plant parts, such as shape, color, and texture.
Step 3: Analysis
Tremna orientalis (charcoal tree) bark bears a close physical resemblance to Saraka asoka bark, making it difficult to distinguish them by visual inspection alone.
Step 4: Conclusion
Because the morphological features are so similar, Tremna orientalis is commonly used as an adulterant for Asoka bark.
Final Answer: (C)