Question

‘बात सीधी थी पर’ कविता में भाषा के चक्कर में ‘बात का टेढ़ी फँस जाना’ से क्या अभिप्राय है ?

Hint:

कविता इस बात पर बल देती है कि संवाद में सच्चाई और स्पष्टता बनी रहनी चाहिए, वरना मूल अर्थ दब जाता है।

Answer 1

‘बात सीधी थी पर’ कविता में कवि यह कहता है कि कभी-कभी किसी बात को कहने की प्रक्रिया इतनी जटिल हो जाती है कि उसकी सादगी और स्पष्टता नष्ट हो जाती है। 
‘बात का टेढ़ी फँस जाना’ का आशय है — मूल भाव या मुद्दा संवाद की शैली, भाषा या विधि के कारण विकृत हो जाना। ऐसा तब होता है जब व्यक्ति स्पष्ट कहने की बजाय घुमा-फिराकर या कृत्रिम भाषा में बात कहने लगे।