Step 1: Concept
The infectivity of a de-proteinized (naked) genome depends on whether the cell can immediately translate it.
Step 2: Analysis
Plus-strand RNA (+RNA) is equivalent to mRNA and is infectious on its own. However, minus-strand RNA (-RNA) must be copied into +RNA by a viral-specific RNA-dependent RNA polymerase carried inside the virion.
Step 3: Reasoning
If the genome is de-proteinized, this essential enzyme is lost. Therefore, -RNA genomes are non-infectious when naked.
Step 4: Conclusion
The description fits an enveloped minus-strand RNA virus.
Final Answer: (D)