Step 1: Understanding the Concept
The test mass \(m_2\) is at the midpoint of one side of an equilateral triangle of side \(\dfrac{L}{3}\). Forces add as vectors.
Step 2: Cancellation
The two corner masses on that side are each at distance \(\dfrac{L}{6}\) from \(m_2\) and pull in opposite directions, so they cancel.
Step 3: Third mass
The height of the triangle is \(\dfrac{\sqrt{3}}{2}\cdot\dfrac{L}{3} = \dfrac{\sqrt{3}L}{6}\), so \(r^2 = \dfrac{3L^2}{36} = \dfrac{L^2}{12}\).
\(F = \dfrac{G m_1 m_2}{r^2} = \dfrac{12\,G m_1 m_2}{L^2}\).
Final Answer:
The net force on \(m_2\) is \(\dfrac{12Gm_1m_2}{L^2}\).
\[ \boxed{\text{(D) }\dfrac{12\mathrm{Gm}_{1}\mathrm{m}_{2}}{\mathrm{L}^{2}}} \]