Let the radius of the base of the cone and the hemisphere be \( r \), and let the height of the cone be \( h \).
Step 1:
The formula for the curved surface area (CSA) of a hemisphere is:
\[
\text{CSA of hemisphere} = 2 \pi r^2.
\]
The formula for the curved surface area of a cone is:
\[
\text{CSA of cone} = \pi r l,
\]
where \( l \) is the slant height of the cone.
Step 2:
We are given that the curved surfaces of the hemisphere and the cone are equal, so:
\[
2 \pi r^2 = \pi r l.
\]
Canceling \( \pi r \) from both sides:
\[
2r = l.
\]
Step 3:
Now, we know that the slant height \( l \) of the cone is related to the radius and height of the cone by the Pythagorean theorem:
\[
l = \sqrt{r^2 + h^2}.
\]
Substitute \( l = 2r \) into this equation:
\[
2r = \sqrt{r^2 + h^2}.
\]
Step 4:
Square both sides:
\[
4r^2 = r^2 + h^2.
\]
Step 5:
Simplify and solve for \( h^2 \):
\[
4r^2 - r^2 = h^2 \quad \Rightarrow \quad 3r^2 = h^2 \quad \Rightarrow \quad h = \sqrt{3}r.
\]
Conclusion:
The ratio of the radius to the height of the cone is \( \frac{r}{h} = \frac{1}{\sqrt{3}} \).