Step 1: Understanding the Concept.
Thermal death of microbial cells during sterilization is treated as a first order process: the number of viable cells falls exponentially with time, at a rate proportional to the number of cells present at that instant. This is the same mathematical form as radioactive decay.
Step 2: Key Formula.
For a first order death process with rate constant \(k_d\), the cell concentration \(N\) at time \(t\) is related to the initial concentration \(N_0\) by
\[
N = N_0\, e^{-k_d t}
\quad \text{or equivalently} \quad
\ln\left(\frac{N_0}{N}\right) = k_d t
\]
Step 3: Substitute the given values.
Here \(N_0 = 10^{10}\) cells m\(^{-3}\), \(N = 10\) cells m\(^{-3}\), and \(k_d = 0.69\) min\(^{-1}\). The ratio to reduce is
\[
\frac{N_0}{N} = \frac{10^{10}}{10} = 10^{9}
\]
So
\[
\ln(10^{9}) = 9 \ln(10) = 9 \times 2.3026 = 20.723
\]
Step 4: Solve for the time \(t\).
\[
t = \frac{\ln(N_0/N)}{k_d} = \frac{20.723}{0.69} = 30.03 \ \text{min}
\]
Final Answer:
Rounded to the nearest integer, the sterilization time needed is
\[
\boxed{t = 30 \ \text{min}}
\]