Step 1: Understanding the Concept
For a stationary source and a moving observer, \(f' = f\,\dfrac{v \pm v_0}{v}\), with the plus sign when moving towards the source.
Step 2: Condition
The heard frequency is three times: \(f' = 3f\).
Step 3: Calculation
\(\dfrac{v + v_0}{v} = 3\), so \(v_0 = 2v\).
Step 4: Compare the options
The observer must move towards the source at twice the speed of sound.
Final Answer:
The observer must move towards the source with twice the velocity of sound.
\[ \boxed{\text{(D) }\text{Twice the velocity of sound towards the source.}} \]