Concept:
The Doppler Effect formula for the apparent frequency $n$ observed by a listener is given by:
$$n = n_0 \left[ \frac{V \pm V_L}{V \mp V_S} \right]$$
where $V$ is the speed of sound in the medium. The signs in the numerator and denominator depend on the relative direction of motion.
Step 1: Determine the sign for the numerator (Listener's motion).
The numerator dictates the effect of the listener's motion. If the listener moves \textit{towards} the source, the relative speed of the sound waves hitting the listener increases to $(V + V_L)$. This results in an increase in the apparent frequency.
Thus, the numerator must be $(V + V_L)$.
Step 2: Determine the sign for the denominator (Source's motion).
The denominator dictates the effect of the source's motion. If the source moves \textit{towards} the listener, it compresses the sound waves, decreasing the effective wavelength to $(V - V_S)/n_0$. This also results in an increase in the apparent frequency.
For the overall frequency to increase, the denominator must decrease.
Thus, the denominator must be $(V - V_S)$.
Step 3: Combine the terms.
Combining both effects (since both are approaching each other and both effects act to increase the apparent frequency):
$$n = n_0 \left[ \frac{V + V_L}{V - V_S} \right]$$