Step 1: Understanding the Concept
Solvent does not flow when the total molarity of solute particles is equal on both sides.
Molar mass of urea is 60 and of sucrose is 342.
Step 2: Calculation
Case with 6 g urea: \( \dfrac{6}{60} = 0.1\ \text{M} \).
Sucrose 34.2 g: \( \dfrac{34.2}{342} = 0.1\ \text{M} \).
Both are 0.1 M, so they are isotonic.
Step 3: Compare the options
Other options: (0.1 M urea vs 0.25 M sucrose), (0.25 M urea vs 0.1 M sucrose), (0.25 M vs 0.5 M), so only the third option is isotonic.
Final Answer:
6 g urea per dm cubed and 34.2 g sucrose per dm cubed are isotonic.
\[ \boxed{\text{(C) }6\ \text{g urea dm}^{-3}\text{ and }34.2\ \text{g sucrose dm}^{-3}} \]