Step 1: Understanding the scenario.
The two masses \( M_1 \) and \( M_2 \) are connected and subjected to uniform acceleration on a frictionless surface. The tension in the string connecting them is \( T_1 \) and \( T_2 \), respectively. We need to find the ratio \( \frac{T_1}{T_2} \).
Step 2: Applying Newton’s second law.
For mass \( M_1 \), the tension \( T_1 \) causes an acceleration \( a \), so:
\[
M_1 a = T_1 \quad \text{(1)}
\]
For mass \( M_2 \), the tension \( T_2 \) causes an acceleration \( a \), so:
\[
M_2 a = T_2 \quad \text{(2)}
\]
Step 3: Finding the ratio of tensions.
From equations (1) and (2), we can write:
\[
\frac{T_1}{T_2} = \frac{M_1}{M_2}
\]
But since both masses are moving together, the total mass being accelerated is \( M_1 + M_2 \). So, the ratio of the tensions becomes:
\[
\frac{T_1}{T_2} = \frac{M_1}{M_1 + M_2}
\]
Step 4: Conclusion.
Therefore, the correct ratio of the tensions is \( \frac{M_1}{M_1 + M_2} \), which corresponds to option (C).