Step 1: Understanding the Concept
For a neutral system, the dipole moment is \(\vec{p}=\sum q_{i}\vec{r}_{i}\) and is independent of the chosen origin.
Step 2: Calculation
Put the origin at the \(-4q\) corner. Then \(\vec{p}=2q\vec{r}_{1}+2q\vec{r}_{2}=2q(\vec{r}_{1}+\vec{r}_{2})\), where \(\vec{r}_{1}\) and \(\vec{r}_{2}\) have length \(x\) and are \(60^{\circ}\) apart. So \(|\vec{r}_{1}+\vec{r}_{2}|=2x\cos 30^{\circ}=\sqrt{3}x\).
Step 3: Compare the options
\(p=2q\times\sqrt{3}x=2\sqrt{3}qx\), which is the fourth option.
Final Answer:
The magnitude of the dipole moment is \(2\sqrt{3}qx\).
\[ \boxed{\text{(D) }2\sqrt{3}\,qx} \]