Concept:
The area bounded by a curve \(y=f(x)\), the \(x\)-axis, and the vertical lines \(x=a\) and \(x=b\) is given by:
\[
\text{Area}=\int_a^b |f(x)|\,dx
\]
In the interval
\[
0\le x\le \frac{\pi}{3},
\]
both \(\cos x\) and \(\cos 2x\) remain non-negative over the required portions, so direct integration can be used.
Step 1: Finding the area under \(y=\cos x\).
Let this area be \(A_1\).
\[
A_1=\int_0^{\pi/3}\cos x\,dx
\]
Integrating:
\[
A_1=[\sin x]_0^{\pi/3}
\]
Substituting limits:
\[
A_1=\sin\left(\frac{\pi}{3}\right)-\sin(0)
\]
Using standard trigonometric values:
\[
\sin\left(\frac{\pi}{3}\right)=\frac{\sqrt3}{2}
\]
Hence,
\[
A_1=\frac{\sqrt3}{2}
\]
Step 2: Finding the area under \(y=\cos 2x\).
Let this area be \(A_2\).
\[
A_2=\int_0^{\pi/3}\cos 2x\,dx
\]
Integrating:
\[
A_2=\left[\frac{\sin 2x}{2}\right]_0^{\pi/3}
\]
Substituting limits:
\[
A_2=
\frac12
\left(
\sin\frac{2\pi}{3}-\sin0
\right)
\]
Since,
\[
\sin\frac{2\pi}{3}=\frac{\sqrt3}{2},
\]
we get:
\[
A_2=
\frac12\cdot\frac{\sqrt3}{2}
=
\frac{\sqrt3}{4}
\]
Step 3: Calculating the ratio of the areas.
\[
A_1:A_2
=
\frac{\sqrt3}{2}:\frac{\sqrt3}{4}
\]
Cancelling \(\sqrt3\):
\[
=
\frac12:\frac14
\]
Multiplying both terms by \(4\):
\[
=2:1
\]
Hence,
\[
\boxed{2:1}
\]