Concept: When a balanced chemical equation is multiplied by a factor $n$, the new equilibrium constant ($K'$) is equal to the original equilibrium constant ($K$) raised to the power of $n$.
Step 1: {Analyze the first reaction ($K_1$).}
Reaction 1: $\text{N}_2(g) + 3\text{H}_2(g) \rightleftharpoons 2\text{NH}_3(g)$
The expression for $K_1$ is:
$$K_1 = \frac{[\text{NH}_3]^2}{[\text{N}_2][\text{H}_2]^3}$$
Step 2: {Analyze the second reaction ($K_2$).}
Reaction 2: $2\text{N}_2(g) + 6\text{H}_2(g) \rightleftharpoons 4\text{NH}_3(g)$
The expression for $K_2$ is:
$$K_2 = \frac{[\text{NH}_3]^4}{[\text{N}_2]^2[\text{H}_2]^6}$$
Step 3: {Establish the relationship.}
Observe that Reaction 2 is simply Reaction 1 multiplied by a factor of 2.
Therefore, the relationship between their constants is:
$$K_2 = (K_1)^2$$