Step 1: Understanding the Concept
For an equilateral triangle the centroid, circumcentre and orthocentre coincide.
Step 2: Radius
The centroid divides the median in the ratio \(2:1\), so the circumradius is \(\dfrac{2}{3}\) of the median.
\(R=\dfrac{2}{3}\times 3a=2a\).
Step 3: Equation
The centre is the origin, so \(x^{2}+y^{2}=R^{2}=4a^{2}\).
Final Answer:
The circle is x^2 + y^2 = 4a^2.
\[ \boxed{\text{(C) }x^{2}+y^{2}=4a^{2}} \]