Step 1: Father of my uncle = my grandfather.
Step 2: Daughter of my grandfather = my aunt.
Step 3: Son of that daughter (aunt) = my cousin.
But since the girl refers to my uncle as her own uncle, the daughter of the father of her uncle can also be her mother.
Step 4: Son of her mother = her brother.