Step 1: Recall half-angle formula in a triangle.
\[
\sin \frac{A}{2} = \sqrt{\frac{(s-b)(s-c)}{bc}}, \quad s = \frac{a+b+c}{2}
\]
Step 2: Express \((b+c) \sin \frac{A}{2}\).
\[
(b+c) \sin \frac{A}{2} = (b+c) \sqrt{\frac{(s-b)(s-c)}{bc}}
\]
Step 3: Simplify using half-angle identities.
\[
(b+c) \sin \frac{A}{2} = \sqrt{\frac{(b+c)^2 (s-b)(s-c)}{bc}}
\]
Step 4: Express in terms of \(a, B, C\).
\[
(b+c)^2 (s-b)(s-c) = a^2 \cos^2 \frac{B-C}{2} \cdot bc \quad (\text{from known triangle formulas})
\]
Step 5: Take square root.
\[
(b+c) \sin \frac{A}{2} = a \cos \frac{B-C}{2}
\]
Step 6: Final conclusion.
\[
\boxed{(b+c) \sin \frac{A}{2} = a \cos \frac{B-C}{2}}
\]