Step 1: Understanding the Question:
The problem requires us to examine four covalent molecules and identify the single compound that behaves as a polar molecule with a net permanent dipole moment ($\mu \neq 0$).
Step 2: Key Formula or Approach:
The net molecular dipole moment is the vector sum of all individual bond dipole moments within the molecule's specific three-dimensional geometry:
$$\vec{\mu}_{\text{net}} = \sum \vec{\mu}_{\text{bond}}$$
Highly symmetrical geometries containing identical peripheral atoms result in a perfect vector cancellation, rendering the overall molecule non-polar ($\mu = 0$).
Step 3: Detailed Explanation:
Let's systematically evaluate the spatial symmetry of each option:
$\text{BF}_3$ (Boron trifluoride): Possesses a highly symmetrical trigonal planar geometry. The three polar B-F bond vectors pull at equal $120^\circ$ angles in a single plane, canceling each other out perfectly ($\mu = 0$).
$\text{CH}_4$ (Methane) and $\text{CCl}_4$ (Carbon tetrachloride): Both display a perfectly symmetrical tetrahedral geometry. Because all four peripheral atoms are identical (H or Cl), the individual bond dipoles completely cancel out in three dimensions ($\mu = 0$).
$\text{CHCl}_3$ (Chloroform): While it is also based on a tetrahedral framework, the symmetry is broken because the top hydrogen atom is structurally different from the three heavy chlorine atoms. The individual bond dipoles of the three highly polar C-Cl bonds combine constructively with the dipole of the C-H bond, creating a strong net downward molecular dipole moment ($\mu \neq 0$).
Step 4: Final Answer:
The molecule with a net dipole moment is $\text{CHCl}_3$, which maps to option (C).