Step 1: Identify the modal class.
The highest frequency is
\[
6,
\]
which corresponds to the class interval
\[
20-30.
\]
Hence,
\[
l=20,\quad h=10,\quad f_1=6,\quad f_0=4,\quad f_2=5.
\]
Step 2: Apply the mode formula.
\[
\text{Mode}
=
l+\frac{f_1-f_0}{2f_1-f_0-f_2}\times h.
\]
Substituting the values,
\[
=
20+\frac{6-4}{2(6)-4-5}\times10
\]
\[
=
20+\frac{2}{3}\times10
\]
\[
=
20+\frac{20}{3}
=
\frac{80}{3}
=
26\dfrac{2}{3}.
\]
Step 3: Final conclusion.
\[
\boxed{26\dfrac{2}{3}}
\]
Hence, the correct option is \(\boxed{(B)}\).