Step 1: Understanding the Concept
Kinetic theory gives \(P = \dfrac{1}{3}\dfrac{mN}{V}\overline{v^2} = \dfrac{1}{3}\rho\,\overline{v^2}\).
Step 2: Introduce kinetic energy
Kinetic energy per unit volume is \(E = \dfrac{1}{2}\rho\,\overline{v^2}\), so \(\rho\,\overline{v^2} = 2E\).
Step 3: Substitute
\(P = \dfrac{1}{3}(2E) = \dfrac{2}{3}E\)
Final Answer:
Pressure is two-thirds of the kinetic energy per unit volume.
\[ \boxed{\text{(B) }(\dfrac{2}{3})^{\text{rd}}\text{ of kinetic energy per unit volume}} \]