Step 1: Concept
To convert a galvanometer into a voltmeter, a high resistance ($R$) must be connected in series with the galvanometer coil. The required value is given by the formula $R = \frac{V}{I_g} - G$, where $V$ is the maximum voltage to be measured, $I_g$ is the full-scale deflection current, and $G$ is the galvanometer resistance.
Step 2: Meaning
This formula comes from Ohm's law applied across the entire system: $V = I_g(G + R)$, where the total resistance is the sum of the series resistor and the internal coil resistance.
Step 3: Analysis
Given values: $G = 50\,\Omega$, $I_g = 2 \text{ mA} = 2 \times 10^{-3} \text{ A}$, and $V = 10 \text{ V}$. Substituting these values into the series resistance formula: $R = \frac{10}{2 \times 10^{-3}} - 50 = \frac{10000}{2} - 50 = 5000 - 50 = 4950\,\Omega$.
Step 4: Conclusion
Therefore, a series resistance of $4950\,\Omega$ must be connected to convert the galvanometer into the desired voltmeter.
Final Answer: (A)