Concept:
In analogy questions, we must identify the relationship between the first pair and check whether the same relation exists in the second pair.
Step 1: Analyze Option A.
\[
\text{Chocolate : Sugar :: Building : Cement}
\]
• Sugar is a component/material used in making chocolate.
• Cement is a component/material used in making a building.
Relation is same → Correct.
Step 2: Analyze Option B.
\[
\text{Sound : Feeble :: Colour : Faded}
\]
• Feeble describes low intensity sound.
• Faded describes low intensity or dull colour.
Relation: quality/degree → Correct.
Step 3: Analyze Option C.
\[
\text{Diabetes : Indisposable :: Painful : Tormenting}
\]
• “Indisposable” is not correctly related to diabetes.
• “Painful” and “Tormenting” are synonyms but unrelated to first pair.
Relation mismatch → Incorrect.
Step 4: Analyze Option D.
\[
\text{Calligraphy : Writing :: Chapter : Stanza}
\]
• Calligraphy is a type of writing.
• Chapter and stanza are different structural units, not same relation.
Relation mismatch → Incorrect.
Step 5: Analyze Option E.
\[
\text{Restaurant : Menu :: Library : Catalogue}
\]
• Menu lists items in a restaurant.
• Catalogue lists books in a library.
Relation: list of items → Correct.
Step 6: Final conclusion.
Correct relationships are:
\[
A,\ B,\ E
\]
\[
\boxed{(4)\ A,\ B\ \text{and}\ E\ \text{only}}
\]