Step 1: Understanding the Concept
Basal nuclei are masses of grey matter deep in the cerebral hemispheres.
Step 2: Identify the largest
The largest basal nucleus lying at the floor of each hemisphere is the corpus striatum.
Step 3: Why the other options fail
Corpus callosum is a band of white-matter fibres joining the two hemispheres. Corpus luteum and corpus albicans are ovarian structures.
Final Answer:
The largest basal nucleus is the corpus striatum.
\[ \boxed{\text{(B) }\text{Corpus striatum}} \]