Step 1: Understanding the Concept
Sodium metal liberates hydrogen from compounds having an acidic O-H hydrogen.
Step 2: Check each option
Ethanol, phenol and acetic acid all contain an O-H group and react with sodium to give hydrogen gas.
Step 3: Identify the exception
Dimethyl ether \(\text{CH}_3\text{-O-CH}_3\) has no O-H hydrogen, so it does not react with sodium.
Final Answer:
Dimethyl ether does not react with sodium metal.
\[ \boxed{\text{(C) }\mathrm{CH}_{3}-\mathrm{O}-\mathrm{CH}_{3}} \]