Step 1: Understanding the Concept
According to the Hardy-Schulze rule, the ion carrying charge opposite to the sol coagulates it.
The greater the charge on that ion, the greater its coagulating power.
Step 2: Charges of the Anions
\([\text{Fe(CN)}_6]^{4-}\) has charge 4-, \(\text{PO}_4^{3-}\) has 3-, \(\text{SO}_4^{2-}\) has 2- and \(\text{Cl}^{-}\) has 1-.
Step 3: Compare the options
Chloride has the smallest charge, so it has the lowest coagulating power for a positive sol.
Final Answer:
Chloride ion has the lowest coagulating power.
\[ \boxed{\text{(D) }\text{Cl}^{-}} \]