Concept:
In the Short-Wave Infrared (SWIR) region, vegetation reflectance is mainly influenced by the amount of water present in plant leaves.
Step 1: Understand vegetation reflectance.
• Visible region $\rightarrow$ Controlled by chlorophyll.
• Near Infrared (NIR) $\rightarrow$ Controlled by leaf structure.
• SWIR $\rightarrow$ Controlled mainly by water content.
Step 2: Identify the controlling factor.
Hence,
\[
\boxed{\text{Water content in leaf tissue controls SWIR reflectance}.}
\]
Therefore, the correct option is
\[
\boxed{(C).}
\]