Step 1: Find the inductive reactance.
For the RL circuit,
\[
\cos\phi
=
\frac{R}{\sqrt{R^2+X_L^2}}
=
\frac{2}{\sqrt{13}}.
\]
Squaring,
\[
\frac{R^2}{R^2+X_L^2}
=
\frac{4}{13}.
\]
Hence,
\[
13R^2
=
4(R^2+X_L^2),
\]
\[
9R^2
=
4X_L^2,
\]
\[
X_L=\frac{3R}{2}.
\]
Step 2: Find the capacitive reactance.
For the RC circuit,
\[
\frac{R}{\sqrt{R^2+X_C^2}}
=
\frac{1}{\sqrt2}.
\]
Therefore,
\[
2R^2
=
R^2+X_C^2,
\]
\[
X_C=R.
\]
Step 3: Find the impedance of the LCR circuit.
Net reactance is
\[
X=X_L-X_C
=
\frac{3R}{2}-R
=
\frac{R}{2}.
\]
Hence,
\[
Z
=
\sqrt{R^2+\left(\frac{R}{2}\right)^2}
=
\frac{R\sqrt5}{2}.
\]
Thus,
\[
R:Z
=
R:\frac{R\sqrt5}{2}
=
2:\sqrt5.
\]
Hence,
\[
\boxed{2:\sqrt5}.
\]
Thus,
\[
\boxed{(B)}
\]
is the correct answer.