Step 1: Understanding capillary rise.
The height to which water rises in a capillary tube is inversely proportional to the radius of the tube. That is, the capillary rise for a tube with radius \( r/4 \) is four times greater than that for a tube with radius \( r \).
Step 2: Conclusion.
The mass of water that rises is proportional to the cross-sectional area of the tube, which depends on the square of the radius. Therefore, the mass of water in the tube with radius \( r/4 \) will be \( \frac{m}{4} \).