Step 1: Understand beat frequency.
Beat frequency is the difference between the two frequencies heard by the listener.
\[
f_b = |f'_A - f'_B|
\]
Here, both sources emit same frequency \(f = 680\,Hz\).
Step 2: Apply Doppler effect.
Listener is moving away from both sources, but relative direction is different:
- From one source, listener is moving away \(\Rightarrow\) frequency decreases.
- From the other source (if opposite direction considered), listener is moving towards \(\Rightarrow\) frequency increases.
So:
\[
f'_1 = f\left(\frac{v-u}{v}\right)
,\quad
f'_2 = f\left(\frac{v+u}{v}\right)
\]
Step 3: Find beat frequency.
\[
f_b = f'_2 - f'_1
= f\left(\frac{v+u}{v}\right) - f\left(\frac{v-u}{v}\right)
\]
\[
f_b = f\left(\frac{2u}{v}\right)
\]
Step 4: Substitute values.
Given: \(f_b = 10\,Hz\), \(f = 680\,Hz\), \(v = 340\,m\,s^{-1}\).
\[
10 = 680\left(\frac{2u}{340}\right)
\]
\[
10 = 680\left(\frac{u}{170}\right)
\Rightarrow 10 = 4u
\Rightarrow u = 2.5\,m\,s^{-1}
\]
Final Answer:
\[
\boxed{2.5\,m\,s^{-1}}
\]