Step 1: Understanding the Question:
We are given two particles, $A$ and $B$, which have identical masses ($m_A = m_B = m$) but different electrical charges ($q_A = +q$ and $q_B = +4q$). Both particles start from rest ($u = 0$) and accelerate through the exact same electrical potential difference $V$. We need to find the ratio of their final speeds, $V_A : V_B$.
Step 2: Key Formula or Approach:
According to the work-energy theorem, the work done by the electrostatic force on a charged particle moving through a potential difference $V$ is converted entirely into its kinetic energy:
$$W = qV = \Delta K.E. = \frac{1}{2}mv^2 - 0$$
Isolating the velocity $v$ from this equality shows that:
$$v = \sqrt{\frac{2qV}{m}}$$
Since the mass $m$ and potential difference $V$ are identical for both particles, the final speed is directly proportional to the square root of the charge: $v \propto \sqrt{q}$.
Step 3: Detailed Explanation:
Let's set up the ratio of the final velocities for particles $A$ and $B$ using our proportional relationship:
$$\frac{V_A}{V_B} = \sqrt{\frac{q_A}{q_B}}$$
Substitute the given charge values ($q_A = q$ and $q_B = 4q$) into the equation:
$$\frac{V_A}{V_B} = \sqrt{\frac{q}{4q}} = \sqrt{\frac{1}{4}} = \frac{1}{2}$$
This yields a final speed ratio of $1 : 2$.
Step 4: Final Answer:
The ratio of their speeds is $1 : 2$, which corresponds to option (A).