Step 1: Understanding the Concept:
Triple angle formulas: \(\sin 3A = 3\sin A - 4\sin^3 A\) and \(\cos 3A = 4\cos^3 A - 3\cos A\).
Step 2: Rewrite the ratios:
\[ \frac{\sin 3A}{\sin A} = 3 - 4\sin^2 A, \qquad \frac{\cos 3A}{\cos A} = 4\cos^2 A - 3 \]
Step 3: Use difference of squares:
The expression is \((3 - 4\sin^2A)^2 - (4\cos^2A - 3)^2\).
\[ = \big[(3 - 4\sin^2A) - (4\cos^2A - 3)\big]\big[(3 - 4\sin^2A) + (4\cos^2A - 3)\big] \]
First bracket: \(6 - 4(\sin^2A + \cos^2A) = 2\).
Second bracket: \(4(\cos^2A - \sin^2A) = 4\cos 2A\).
Step 4: Result:
\[ 2 \times 4\cos 2A = 8\cos 2A \]
Options (A), (C) and (D) are off by a constant factor or use \(\sin 2A\).
Final Answer:
The expression simplifies to 8 cos 2A.
\[ \boxed{\text{(B) }8\cos 2A} \]