Step 1: Group the Terms
Since \(\tan 81^{\circ}=\cot 9^{\circ}\) and \(\tan 63^{\circ}=\cot 27^{\circ}\), the expression is \((\tan 9^{\circ}+\cot 9^{\circ})-(\tan 27^{\circ}+\cot 27^{\circ})\).
Step 2: Use the Identity
\(\tan x+\cot x=\dfrac{2}{\sin 2x}\). The expression becomes \(\dfrac{2}{\sin 18^{\circ}}-\dfrac{2}{\sin 54^{\circ}}\).
Step 3: Insert Values
\(\sin 18^{\circ}=\dfrac{\sqrt{5}-1}{4}\) and \(\sin 54^{\circ}=\dfrac{\sqrt{5}+1}{4}\), so \(\dfrac{2}{\sin 18^{\circ}}=2(\sqrt{5}+1)\) and \(\dfrac{2}{\sin 54^{\circ}}=2(\sqrt{5}-1)\).
Step 4: Subtract
\(2(\sqrt{5}+1)-2(\sqrt{5}-1)=4\), option (C).
Final Answer:
The value of the expression is 4.
\[ \boxed{\text{(C) }4} \]