Step 1: The direction ratios (d.r.s.) of the normal to the plane $x - y + 2z - 2 = 0$ are $(1, -1, 2)$. The equation of the line $PM$ passing through $P(2,4,-1)$ and perpendicular to the plane can be written as:\n\[\frac{x-2}{1} = \frac{y-4}{-1} = \frac{z+1}{2} = \lambda \text{ (say)}\]
Step 2: From the line equation, any point $M$ on the line can be represented as $M(\lambda+2, -\lambda+4, 2\lambda-1)$. This point $M$ is the foot of the perpendicular from $P$ to the plane.\n
Step 3: Since $M$ lies on the plane, its coordinates must satisfy the plane's equation:\n\[(\lambda+2) - (-\lambda+4) + 2(2\lambda-1) - 2 = 0\]
\[\lambda+2 + \lambda-4 + 4\lambda-2 - 2 = 0\]
\[6\lambda - 6 = 0 \implies \lambda = 1\]
Step 4: Substitute $\lambda=1$ back into the coordinates of $M$ to find its exact location:\n\[M = (1+2, -1+4, 2(1)-1) = (3, 3, 1)\]
Step 5: Let $Q(a,b,c)$ be the mirror image of $P(2,4,-1)$. The point $M$ is the midpoint of the line segment $PQ$. Using the midpoint formula:\n\[\frac{2+a}{2} = 3 \quad ; \quad \frac{4+b}{2} = 3 \quad ; \quad \frac{-1+c}{2} = 1\]
Step 6: Solve these equations for $a, b, c$ and then find their sum.\n\[2+a = 6 \implies a = 4\]
\[4+b = 6 \implies b = 2\]
\[-1+c = 2 \implies c = 3\]
Therefore, the value of $a+b+c = 4+2+3 = 9$.