Step 1: Understanding the Question:
We are given an astronomical telescope with an initial magnifying power $m$. We need to find how this magnifying power updates when the focal length of the eyepiece lens is exactly doubled.
Step 2: Key Formula or Approach:
The magnifying power (angular magnification) of a refracting astronomical telescope in normal adjustment is defined by the ratio of the focal length of the objective lens ($f_o$) to the focal length of the eyepiece lens ($f_e$):
$$m = \frac{f_o}{f_e}$$
Step 3: Detailed Explanation:
Let the initial setup parameters yield a magnification magnitude of:
$$m = \frac{f_o}{f_e}$$
According to the problem, the focal length of the objective lens $f_o$ remains completely unchanged, while the new focal length of the eyepiece becomes:
$$f_e' = 2f_e$$
Substitute this new eyepiece parameter into the magnification formula to compute the updated magnifying power $m'$:
$$m' = \frac{f_o}{f_e'} = \frac{f_o}{2f_e}$$
We can separate this fraction to express it in terms of the initial magnification $m$:
$$m' = \frac{1}{2}\left(\frac{f_o}{f_e}\right) = \frac{m}{2}$$
Thus, doubling the eyepiece focal length cuts the total magnifying capacity precisely in half.
Step 4: Final Answer:
The new magnifying power becomes $\frac{m}{2}$, corresponding to option (C).