Concept:
The direction cosines of a vector $\vec{v} = a\hat{i} + b\hat{j} + c\hat{k}$ represent the cosines of the angles the vector makes with the coordinate axes. They are found by dividing each individual component of the vector by its total magnitude $|\vec{v}| = \sqrt{a^2 + b^2 + c^2}$.
Step 1: Identify the vector components.
From the given vector $\vec{v} = \hat{i} - 5\hat{j} + 8\hat{k}$, we extract the scalar components:
$$a = 1$$
$$b = -5$$
$$c = 8$$
Step 2: Set up the magnitude calculation.
Use the 3D distance formula to find the magnitude $|\vec{v}|$:
$$|\vec{v}| = \sqrt{1^2 + (-5)^2 + 8^2}$$
Step 3: Calculate the sum of squares.
Evaluate the squares inside the square root:
$$|\vec{v}| = \sqrt{1 + 25 + 64}$$
$$|\vec{v}| = \sqrt{90}$$
Step 4: Simplify the radical expression.
Factor out the largest perfect square from 90 to simplify the radical:
$$|\vec{v}| = \sqrt{9 \times 10} = 3\sqrt{10}$$
Step 5: Determine the direction cosines.
Divide each original component by the simplified magnitude to establish the direction cosines $(l, m, n)$:
$$\left( \frac{a}{|\vec{v}|}, \frac{b}{|\vec{v}|}, \frac{c}{|\vec{v}|} \right) = \left( \frac{1}{3\sqrt{10}}, \frac{-5}{3\sqrt{10}}, \frac{8}{3\sqrt{10}} \right)$$
Hence the correct answer is (C) $(\frac{1}{3\sqrt{10}},\frac{-5}{3\sqrt{10}},\frac{8}{3\sqrt{10}})$.