Step 1: Understand the reaction.
The self-condensation of two moles of ethyl acetate in the presence of sodium ethoxide leads to the formation of acetoacetic ester. This reaction is known as the Claisen condensation.
Step 2: Conclusion.
Thus, the product of the self-condensation is acetoacetic ester.
Final Answer:
\[
\boxed{B}
\]