The question gives the original seat ratio for Mathematics, Physics and Biology as \( 5 : 7 : 8 \), with proposed increases of \( 40\% \), \( 50\% \) and \( 75\% \) respectively, and asks for the ratio of the increased seats. Taking a concrete set of numbers instead of algebraic variables makes the comparison against each option easy to check directly.
Working with concrete seat numbers instead of algebra confirms the same result as the direct calculation: the increased seats reduce to \( 2 : 3 : 4 \), and the pairing that matches one of the given choices is \( 6 : 8 \).
Therefore, the correct answer is 6 : 8.