Step 1: Understanding the Concept
Family Pongidae contains the great apes. These apes are large, have no tail and have no cheek pouches.
Step 2: Identify the members
The great apes are the gorilla, the chimpanzee and the orangutan.
Step 3: Compare the options
Baboons, macaques and langurs are Old World monkeys. Lemurs and tarsiers are prosimians, and spider and squirrel monkeys are New World monkeys.
Final Answer:
Pongidae includes gorilla, chimpanzee and orangutan.
\[ \boxed{\text{(D) }\text{gorilla, chimpanzee, orangutan}} \]