Step 1: Analyze the stoichiometry of the reaction.
The balanced chemical equation is:
\[
2\text{NO}(g) + 2\text{H}_2(g) \rightarrow \text{N}_2(g) + 2\text{H}_2\text{O}(g)
\]
From this, we can deduce the stoichiometric relationships between the reactants and products.
Step 2: Identify the relationship between rates of change.
- For every 2 moles of \( \text{NO} \) that react, 1 mole of \( \text{N}_2 \) is produced. Therefore, the rate of change of \( \text{NO} \) is twice the rate of change of \( \text{N}_2 \), so:
\[
\frac{d[\text{NO}]}{dt} = -2 \times \frac{d[\text{N}_2]}{dt}
\]
However, the correct option should involve the rate of change of \( \text{NO} \) and \( \text{N}_2 \), which is option (2). The rate of consumption of \( \text{NO} \) matches the rate of formation of \( \text{N}_2 \).
Step 3: Final conclusion.
Thus, the correct answer is:
\[
\boxed{(2)\ \frac{d[\text{NO}]}{dt} = \frac{d[\text{N}_2]}{dt}}
\]