Concept:
Calculus - Successive Differentiation of Inverse Trigonometric Functions. Let $y_1 = \frac{dy}{dx}$ and $y_2 = \frac{d^2y}{dx^2}$.
Step 1: Find the first derivative ($y_1$).
Differentiate $y=(\sin^{-1}x)^{2}+(\cos^{-1}x)^{2}$ with respect to $x$ using the chain rule.
$y_1 = 2(\sin^{-1}x)\cdot\frac{1}{\sqrt{1-x^{2}}} + 2(\cos^{-1}x)\cdot\frac{-1}{\sqrt{1-x^{2}}}$.
Step 2: Simplify and rearrange the first derivative equation.
Factor out the common denominator: $y_1 = \frac{2(\sin^{-1}x - \cos^{-1}x)}{\sqrt{1-x^{2}}}$. To make further differentiation easier, multiply both sides by the denominator to avoid the quotient rule: $\sqrt{1-x^{2}}\cdot y_1 = 2(\sin^{-1}x - \cos^{-1}x)$.
Step 3: Find the second derivative ($y_2$) by differentiating again.
Differentiate both sides with respect to $x$ using the product rule on the left side:
$\sqrt{1-x^{2}}\cdot y_2 + y_1\cdot\frac{1}{2\sqrt{1-x^{2}}}(-2x) = 2\left(\frac{1}{\sqrt{1-x^{2}}} - \frac{-1}{\sqrt{1-x^{2}}}\right)$.
Step 4: Simplify the differentiated equation.
Simplify the terms on both sides. The left side becomes $\sqrt{1-x^{2}}\cdot y_2 - \frac{x\cdot y_1}{\sqrt{1-x^{2}}}$. The right side simplifies to $2\left(\frac{2}{\sqrt{1-x^{2}}}\right) = \frac{4}{\sqrt{1-x^{2}}}$. So we have: $\sqrt{1-x^{2}}\cdot y_2 - \frac{x\cdot y_1}{\sqrt{1-x^{2}}} = \frac{4}{\sqrt{1-x^{2}}}$.
Step 5: Multiply through to reach the final form.
To eliminate the fractional denominators, multiply every single term in the entire equation by $\sqrt{1-x^{2}}$.
$\sqrt{1-x^{2}}\cdot(\sqrt{1-x^{2}}\cdot y_2) - \sqrt{1-x^{2}}\cdot\left(\frac{x\cdot y_1}{\sqrt{1-x^{2}}}\right) = \sqrt{1-x^{2}}\cdot\left(\frac{4}{\sqrt{1-x^{2}}}\right)$.
This cleanly reduces to $(1-x^{2})y_2 - xy_1 = 4$. This expression perfectly matches the target expression asked for in the question, revealing the answer to be the constant 4.
$$
\therefore \text{The value of } (1-x^{2})y_{2}-xy_{1} \text{ is } 4.
$$