Concept:
If a quartic polynomial has two repeated roots, then it can be expressed as:
\[
(x-a)^2(x-b)^2
\]
Also, using identities:
\[
a^2+b^2=(a+b)^2-2ab
\]
helps in evaluating the required sum.
Step 1: Assume repeated roots.
Given:
\[
x^4-10x^3+37x^2-60x+36=0
\]
Since both roots are repeated:
\[
=(x-a)^2(x-b)^2
\]
\[
=\left[x^2-(a+b)x+ab\right]^2
\]
Comparing with:
\[
x^4-10x^3+37x^2-60x+36
\]
we get:
\[
2(a+b)=10
\]
\[
a+b=5
\]
Also:
\[
(ab)^2=36
\]
\[
ab=6
\]
Step 2: Find $a^2+b^2$.
\[
a^2+b^2=(a+b)^2-2ab
\]
\[
=5^2-2(6)
\]
\[
=25-12
\]
\[
=13
\]
Step 3: Find the sum of squares of all roots.
Since each root repeats twice:
\[
a,a,b,b
\]
Required sum:
\[
2a^2+2b^2
\]
\[
=2(a^2+b^2)
\]
\[
=2(13)
\]
\[
=26
\]
Hence,
\[
\boxed{26}
\]