Step 1: Express powers in terms of cosine multiples.
We have
\[
\sin^4\theta \cos^2\theta
\]
Using
\[
\sin^2\theta=\frac{1-\cos 2\theta}{2}
\]
and
\[
\cos^2\theta=\frac{1+\cos 2\theta}{2}
\]
So,
\[
\sin^4\theta=\left(\frac{1-\cos 2\theta}{2}\right)^2
\]
Hence,
\[
\sin^4\theta \cos^2\theta
=
\left(\frac{1-\cos 2\theta}{2}\right)^2
\left(\frac{1+\cos 2\theta}{2}\right)
\]
Step 2: Simplify the expression.
\[
=
\frac{(1-2\cos 2\theta+\cos^2 2\theta)(1+\cos 2\theta)}{8}
\]
Multiplying,
\[
=
\frac{1-\cos 2\theta-\cos^2 2\theta+\cos^3 2\theta}{8}
\]
Step 3: Convert higher powers into multiple angles.
Using
\[
\cos^2 2\theta=\frac{1+\cos 4\theta}{2}
\]
and
\[
\cos^3 x=\frac{3\cos x+\cos 3x}{4}
\]
Therefore,
\[
\cos^3 2\theta=
\frac{3\cos 2\theta+\cos 6\theta}{4}
\]
Substituting,
\[
\sin^4\theta \cos^2\theta
=
\frac{1-\cos 2\theta-\frac{1+\cos 4\theta}{2}
+\frac{3\cos 2\theta+\cos 6\theta}{4}}{8}
\]
Step 4: Simplify coefficients.
Taking LCM inside the bracket,
\[
=
\frac{
4-4\cos 2\theta-2-2\cos 4\theta
+3\cos 2\theta+\cos 6\theta
}{32}
\]
\[
=
\frac{
2-\cos 2\theta-2\cos 4\theta+\cos 6\theta
}{32}
\]
Thus,
\[
\sin^4\theta \cos^2\theta
=
\frac{1}{16}
-\frac{1}{32}\cos 2\theta
-\frac{1}{16}\cos 4\theta
+\frac{1}{32}\cos 6\theta
\]
Step 5: Identify the coefficients \(a_{2n}\).
Comparing with
\[
\sum_{n=0}^{\infty} a_{2n}\cos 2n\theta,
\]
we get:
\[
a_0=\frac{1}{16},
\quad
a_2=-\frac{1}{32},
\quad
a_4=-\frac{1}{16},
\quad
a_6=\frac{1}{32}
\]
There is no \(\cos 8\theta\) term. Hence,
\[
a_8=0
\]
Since
\[
2n=8,
\]
we get
\[
n=4
\]
Step 6: Final conclusion.
Therefore, the least value of \(n\) for which
\[
a_{2n}=0
\]
is
\[
\boxed{4}
\]