Step 1: Use the condition that \((\alpha,\beta)\) lies on the line \(3x+y=0\).
Since the point \((\alpha,\beta)\) lies on
\[
3x+y=0,
\]
we substitute \(x=\alpha\) and \(y=\beta\):
\[
3\alpha+\beta=0
\]
Therefore,
\[
\beta=-3\alpha
\]
Hence, the point becomes
\[
(\alpha,-3\alpha)
\]
Step 2: Use the opposite side condition.
For two points to lie on opposite sides of the line
\[
3x-4y-8=0,
\]
the values obtained by substituting the points into
\[
f(x,y)=3x-4y-8
\]
must have opposite signs.
First, substitute the point \((3,4)\):
\[
f(3,4)=3(3)-4(4)-8
\]
\[
=9-16-8
\]
\[
=-15
\]
Now substitute the point \((\alpha,-3\alpha)\):
\[
f(\alpha,-3\alpha)=3\alpha-4(-3\alpha)-8
\]
\[
=3\alpha+12\alpha-8
\]
\[
=15\alpha-8
\]
Step 3: Apply the opposite sign condition.
Since the two points are on opposite sides,
\[
f(3,4)\cdot f(\alpha,-3\alpha)\lt 0
\]
Therefore,
\[
(-15)(15\alpha-8)\lt 0
\]
Dividing both sides by \(-15\) reverses the inequality:
\[
15\alpha-8\gt 0
\]
Step 4: Final conclusion.
Hence, the correct option is
\[
\boxed{15\alpha-8\gt 0}
\]