Step 1: Let the centre of the circle be \((h,k)\).
Since the centre lies on
\[
x-y-1=0,
\]
we have
\[
h-k-1=0.
\]
Therefore,
\[
h-k=1.
\]
Step 2: Use the radius condition.
The circle has radius \(3\) and passes through \((7,3)\).
So the distance between \((h,k)\) and \((7,3)\) is \(3\).
Hence,
\[
(h-7)^2+(k-3)^2=9.
\]
Step 3: Identify centre from the given option.
For a circle
\[
x^2+y^2+2gx+2fy+c=0,
\]
the centre is
\[
(-g,-f).
\]
For option (4),
\[
x^2+y^2-14x-12y+76=0.
\]
Here,
\[
2g=-14,\qquad 2f=-12.
\]
So,
\[
g=-7,\qquad f=-6.
\]
Hence the centre is
\[
(-g,-f)=(7,6).
\]
Step 4: Verify the centre and radius.
The centre \((7,6)\) lies on
\[
x-y-1=0
\]
because
\[
7-6-1=0.
\]
Also, distance from \((7,6)\) to \((7,3)\) is
\[
\sqrt{(7-7)^2+(6-3)^2}=3.
\]
So the radius is \(3\).
Step 5: Final conclusion.
Therefore, the required circle is
\[
\boxed{x^2+y^2-14x-12y+76=0}
\]