Step 1: Understanding the Concept
Field lines start on positive charges, end on negative charges, never intersect, and are absent inside a conductor in electrostatic equilibrium.
Step 2: Check the statements
The first three statements are correct. Field lines do pass through insulators, since the field exists in a dielectric.
Step 3: Conclusion
The statement that they do not pass through an insulator is wrong.
Final Answer:
The wrong statement is that field lines do not pass through an insulator.
\[ \boxed{\text{(D) }\text{They do not pass through an insulator.}} \]