Step 1: Understanding the Concept
An ambidentate ligand has two different donor atoms but uses only one of them at a time to bind the metal.
Step 2: Check each ligand
Aqua is monodentate, ethylenediamine is bidentate and uses both nitrogens together, and sulphato binds through oxygen in the usual way.
Nitrito can bind through N (\(-\text{NO}_2\)) or through O (\(-\text{ONO}\)).
Step 3: Compare the options
Nitrito is the ambidentate ligand.
Final Answer:
Nitrito is the ambidentate ligand.
\[ \boxed{\text{(D) }\text{Nitrito}} \]