Concept:
Cube roots of unity satisfy:
\[
1+\omega+\omega^2=0
\]
and
\[
\omega^3=1
\]
Also,
\[
\frac{1}{\omega}=\omega^2,
\qquad
\frac{1}{\omega^2}=\omega
\]
These identities simplify algebraic expressions involving complex roots of unity.
Step 1: Simplify the given expression.
\[
\left(
k+\frac{1}{\omega}
\right)
\left(
k+\frac{1}{\omega^2}
\right)
=
(k+\omega^2)(k+\omega)
\]
Expanding:
\[
=
k^2+k(\omega+\omega^2)+\omega^3
\]
Using:
\[
\omega+\omega^2=-1
\]
and
\[
\omega^3=1
\]
we get:
\[
=
k^2-k+1
\]
Therefore,
\[
\sum_{k=1}^{2026}
\left(
k+\frac{1}{\omega}
\right)
\left(
k+\frac{1}{\omega^2}
\right)
=
\sum_{k=1}^{2026}(k^2-k+1)
\]
Step 2: Separate the summation.
\[
=
\sum_{k=1}^{2026}k(k-1)
+
\sum_{k=1}^{2026}1
\]
Using the given identity:
\[
\sum_{k=1}^{n}k(k-1)
=
\frac{n(n-1)(n+1)}{3}
\]
for
\[
n=2026,
\]
we get:
\[
=
\frac{2026(2025)(2027)}{3}
\]
Also,
\[
\sum_{k=1}^{2026}1=2026
\]
Therefore,
\[
=
\frac{2026(2025)(2027)}{3}+2026
\]
Step 3: Take common factor.
\[
=
\frac{2026}{3}
\left[
2025\times2027+3
\right]
\]
Comparing with:
\[
\frac{2026}{3}(N+3)
\]
we obtain:
\[
N=2025\times2027
\]
Hence,
\[
\boxed{
2027\times2025
}
\]